Jak volit 9.–10. 10. → Jak volit →

Komunální volby · Praha 1

Jak a kde se volí v Praze 1

Do zastupitelstva Prahy 1 se volí 27 zastupitelů. Volební lístek je jeden velký list se všemi kandidátkami – a máte tři možnosti, jak ho vyplnit. Níže je také mapa všech volebních místností na Praze 1 a jejich dostupnost.

Pátek 9. října

14:00–22:00

Sobota 10. října

8:00–14:00

Vezměte si

Občanský průkaz, cestovní pas nebo eDoklady v mobilu (aplikaci předem aktualizujte). Bez dokladu vás komise k volbě nepustí.

Voličský průkaz

Pro komunální volby se nevydává. Volit můžete jen ve své volební místnosti na Praze 1.

Lístky do schránky

Hlasovací lístky přijdou do schránky na adrese trvalého pobytu nejpozději v úterý 6. 10. 2026. Kdo je nedostane, dostane je ve volební místnosti.

Dva velké archy

Jeden arch je pro Zastupitelstvo MČ Praha 1 (27 zastupitelů), druhý pro Zastupitelstvo hl. m. Prahy (65). Kandidátka č. 6 Rozhodujme společně je jen na archu Prahy 1. Lístky do Senátu jsou zvlášť: jeden lístek vybraného kandidáta vložíte do úřední obálky.

Tři způsoby, jak vyplnit lístek

Jeden křížek stačí. Nebo si kandidáty vyberte sami.

1 Nejjednodušší

Křížek u volební strany

Uděláte jeden křížek do rámečku u názvu Rozhodujme společně. Tím dáváte hlas všem 27 kandidátům na naší listině.

6 Rozhodujme společně
1. Petr Rachunek 2. Ivana Antalová … a dalších 25 jmen
2 Vybírám jména

Až 27 křížků jednotlivcům

Můžete zaškrtnout až 27 jmen napříč všemi kandidátkami. Každé jméno dostane jeden váš hlas.

1. Petr Rachunek
2. Ivana Antalová
3. Jan Rachunek
4. Nikola Hrnčír

Víc než 27 křížků = neplatný lístek.

3 Kombinace

Strana i jednotlivci

Zaškrtnete jednu stranu a k tomu jména z jiných kandidátek. Vaše strana pak dostane hlasy jen pro tolik svých kandidátů, kolik zbývá do 27 – od začátku listiny.

6 Rozhodujme společně

+ 3 jména na jiných kandidátkách
= 24 hlasů pro naše první kandidáty

Nejsilnější podpora naší kandidátce je jeden křížek u strany.

Upravený lístek vložte do úřední obálky, kterou dostanete od komise, a vhoďte ho do urny celý – lístek bez úřední obálky je neplatný. Kdo ho odnese z místnosti, nehlasoval.

In English · EU citizens living in Prague 1

You can vote in these elections – but you have to register first

Czech citizens with permanent residence in Prague 1 are on the voter roll automatically. Citizens of other EU member states are not: you have to ask to be added to the supplement to the permanent voter list (dodatek stálého seznamu voličů) for Prague 1. It is a single form, and once you are on the list you stay on it for future municipal elections.

Who can register

A citizen of another EU member state who is at least 18 on the second day of the election and holds permanent residence or a registered temporary residence in Prague 1.

Where and how

In person at the Prague 1 municipal office – Odbor občansko-správních agend, Vodičkova 32 (the detached office, not the main building at no. 18), phone +420 221 097 397 – with your ID or residence card. Ask for the dodatek stálého seznamu voličů. Office hours are Monday and Wednesday, 8:00–18:00.

Deadline

No later than two days before the first day of voting – by 16:00 on 7 October 2026. After that the roll is closed and cannot be changed.

On election day you vote at the polling station for your address, the same way as everyone else: one cross for a party gives your vote to all 27 of its candidates, or up to 27 crosses for individual candidates across any lists. EU citizens must show their Czech residence document (potvrzení o přechodném pobytu or průkaz o povolení k trvalému pobytu); a home-country ID card alone is not enough.

Questions? info@rozhodujmespolecne.cz

Kde se volí · najděte si svou místnost

Volební místnosti v Praze 1 (21 okrsků)

Kolem každé místnosti je vyznačený okruh 300 metrů, ať vidíte, co máte nejblíž. Do které místnosti patříte, se dozvíte z oznámení ve svém domě – okrsky jsou dané adresou trvalého pobytu. Zvýrazněné jsou bezbariérové místnosti (je jich 5).

Adresu porovnáváme přímo ve vašem prohlížeči – nikam se neodesílá.

Poloha místností je zakreslená podle adres z úřední desky Úřadu MČ Praha 1. Dostupnost uvádíme tak, jak ji zveřejnil úřad.

Přehled okrsků a dostupnost

Volební místnosti MČ Praha 1 pro volby 9.–10. 10. 2026
Okrsek Místnost Adresa Dostupnost
1001 Pobočka Městské knihovny POHOŘELEC Pohořelec 111/25 Bezbariérová
1002 Malostranská základní škola Josefská 626/7 Zvýšené přízemí, 6 schodů
1003 Malostranská základní škola Josefská 626/7 Zvýšené přízemí, 6 schodů
1004 SPŠ Grafická Maltézské nám. 16 1. patro, více jak 20 schodů
1005 Gymnázium Jana Nerudy Hellichova 457/3 Zvýšené přízemí, cca 20 schodů
1006 Akademie věd ČR Národní 5 1. patro, ze zvýšeného přízemí výtah (do zvýšeného přízemí 12 schodů)
1007 ZŠ Brána jazyků Uhelný trh 4 Zvýšené přízemí, 10 schodů
1008 ZŠ Brána jazyků Uhelný trh 4 Zvýšené přízemí, 10 schodů
1009 ZŠ Curieových Dušní 19 1. patro, 30 a více schodů
1010 ZŠ Curieových Dušní 19 1. patro, 30 a více schodů
1011 Veselá škola ZŠ a ZUŠ Soukenická 10 Bezbariérová
1012 SPŠ sdělovací techniky Malá Štupartská 8 Přízemí, 4 schody
1013 ZŠ Curieových Dušní 19 1. patro, 30 a více schodů
1014 ZŠ a Gymnázium J. G. Jarkovského Klimentská 1550/38 Zvýšené přízemí, cca 10 schodů
1015 ZŠ a Gymnázium J. G. Jarkovského Klimentská 1550/38 Zvýšené přízemí, cca 10 schodů
1016 ZŠ Vodičkova Jindřišská 32 Bezbariérová
1017 OŘ Městské policie Praha 1 Opletalova 19 Zvýšené přízemí, 10 schodů
1018 ÚMČ Praha 1, zasedací místnost Vodičkova 18 Bezbariérová
1019 ZŠ Vodičkova Vodičkova 22 1. patro, 30 a více schodů
1020 ZŠ Vodičkova Vodičkova 22 1. patro, 30 a více schodů
1021 Gymnázium Jana Palacha Pštrossova 203/13 Bezbariérová

Než půjdete volit

Časté otázky

Kdy se v Praze 1 volí?

V pátek 9. 10. 2026 od 14:00 do 22:00 a v sobotu 10. 10. od 8:00 do 14:00. Případné druhé kolo voleb do Senátu bude 16. a 17. října.

Co si vzít s sebou?

Platný občanský průkaz nebo cestovní pas ČR. Totožnost můžete prokázat i v aplikaci eDoklady, jen ji předem aktualizujte. Občané jiných zemí EU prokazují totožnost platným potvrzením o přechodném nebo trvalém pobytu, které vydává cizinecká policie. Bez dokladu vám komise hlasování neumožní.

Kde je moje volební místnost?

Ve vašem volebním okrsku, který se řídí adresou trvalého pobytu. V Praze 1 je 21 okrsků (1001–1021); mapu a přehled s bezbariérovostí najdete výše na této stránce. Voličské průkazy se pro volby do zastupitelstev nevydávají, zastupitele tedy můžete volit jen ve své volební místnosti.

Zda jste zapsáni v seznamu voličů, si ověříte v úředních hodinách na Úřadu MČ Praha 1, Vodičkova 32, 2. patro.

Kolik lístků dostanu a jak je upravit?

Dva velké archy: pro Zastupitelstvo MČ Praha 1 (27 členů) a pro Zastupitelstvo hl. m. Prahy (65 členů), k tomu lístky do Senátu. Kandidátka č. 6 Rozhodujme společně je na archu pro Prahu 1.

Na archu označíte křížkem jednu stranu, nebo jednotlivé kandidáty (nejvýš tolik, kolik se volí členů), nebo obojí – jak na to, ukazují tři způsoby výše. Upravený arch vložíte do úřední obálky. Lístek do Senátu se nekřížkuje: do úřední obálky vložíte jen jeden, lístek kandidáta, kterého volíte.

Archy bývají potištěné z obou stran a za plentou je málo místa. Křížky si proto můžete v klidu připravit doma na lístcích ze schránky.

Nepřišly mi hlasovací lístky. Co teď?

Lístky se doručují na adresu trvalého pobytu nejpozději v úterý 6. 10. 2026. Kdo je nedostane, obdrží je ve volební místnosti. Pro případné druhé kolo voleb do Senátu se lístky nedoručují, dostanete je až ve volební místnosti.

Odpovědi vycházejí z úřední Informace pro voliče Úřadu MČ Praha 1.

9. a 10. října 2026

Jeden křížek u naší strany dá hlas všem 27 kandidátům.